Doveri di fedeltà e rispetto prescindono dal codice disciplinare